Viaje de negocios

¿Es usted funcionario del gobierno que viaja a Cuba para gestionar asuntos oficiales? ¿Es usted miembro de una organización internacional de la cual Estados Unidos también es miembro (que viaja a Cuba para gestionar asuntos oficiales)?

¿Es usted empleado de un proveedor estadounidense de servicios de telecomunicaciones o empleado de una entidad debidamente designada para representar dicho proveedor y usted está viajando a Cuba con el fin de realizar negocios relacionados con

  • Mercadeo comercial, negociación de ventas, entrega acompañada, o servicio de mantenimiento, de elementos autorizados relacionados con telecomunicaciones?
  • Participación en ciertas reuniones de profesionales relacionadas con telecomunicaciones para el mercadeo comercial, negociación de ventas, o actuación bajo contratos, para el suministro de servicios de telecomunicaciones, o el establecimiento de infraestructura para suministrar servicios de telecomunicaciones?

O si usted es una persona empleada frecuentemente por un productor o distribuidor de productos agrícolas, medicinas o dispositivos médicos, o por una entidad designada debidamente para representar dicho productor o distribuidor que viaja de manera eventual por el mercadeo comercial, negociación de ventas, entrega acompañada, o servicios de mantenimiento en Cuba de dichos elementos, entonces usted podría cumplir los requisitos para el proceso de otorgamiento de licencia general con estas directrices.

Usted deberá ir a la OFAC para obtener una licencia específica si usted viajará a Cuba para realizar actividades relacionadas directamente con la exportación, importación, o transmisión de información o documentos informativos, o si su empresa tiene objetivos específicos o motivos comerciales no descritos aquí. Para obtener información adicional acerca de cómo solicitar una licencia específica, visite la Agencia de Asuntos Consulares (Bureau of Consular Affairs).

Renuncia

Las políticas y procedimientos relacionados con Cuba están sujetos a cambios. Asegúrese de consultar constantemente los requisitos de viaje con anticipación a su fecha de viaje. Es responsabilidad del viajero garantizar que todos los documentos y requisitos necesarios estén de acuerdo con las políticas de EE.UU.